Master sciences humaines et sociales mention sciences du langage - parcours Interprétariat langues des Signes par Université de Lille

Compétences spécifiques visées par les parcours Didactique des langues
-
Analyser des contextes éducatifs et mener des analyses de besoin
-
Analyser et prendre en compte le développement des productions linguistiques en Langue seconde (oral et écrit)
-
Susciter et enrichir les stratégies d'apprentissage, développer la métacognition des apprenants
-
Mettre les TICE au service de l'enseignement/ apprentissage et de l'acquisition
-
Analyser les évolutions socio
- culturelles et économiques de l'enseignement/apprentissage des langues et en diagnostiquer les incidences
-
Mettre en oeuvre une démarche d'ingénierie de formation en langues et cultures
-
Mettre en oeuvre l'analyse réflexive des pratiques d'enseignement/apprentissage des langues
-
Mobiliser des capacités relationnelles d'écoute, de conseil et de responsabilité
-
Développer l'auto évaluation et l'autoformation
-
Développer des contenus de formation adaptés au public en fonction es compétences visées et des besoins attestés (analyse de besoins)
Compétences spécifiques visées par le parcours Interprétariat Langue des Signes Française/français
-
Avoir une maîtrise parfaite de la LSF et du français, dans ses modalités orale et écrite
-
Savoir mener une étude réflexive sur la LSF et sur le français
-
Avoir une bonne maîtrise d'une langue vocale autre que le français
-
Avoir une très bonne connaissance de la question sourde, dans ses dimensions sociologique, culturelle et historique, et être capable de dépasser les représentations et discours polémiques sur la question, de quelque nature qu'ils soient
-
Traduire un texte écrit du français vers la LSF et de la LSF vidéo vers le français
-
Appliquer le code déontologique de l'interprète français/LSF dans l'exercice de son métier
-
Compétences spécifiques visées par le parcours Lexicographie, Terminographie et Traitement Automatique des Corpus
-
Utiliser la linguistique fondamentale pour répondre aux besoins des traitements pratiques du lexique
-
Manier des ressources et outils informatiques pertinents pour l'ensemble des applications concernées par les analyses linguistiques et le traitement du lexique
-
Utiliser les bases de données SQL
-
Savoir programmer en langages informatiques JavaScript