Langue des Signes Française (LSF) - Niveau 1 - 3 (Seuil) par GRETA 58
Lieu(x)
En centre (58)
Durée
Total : 40 heures
Financement
Demandeur d’emploi
Salarié
Prix
Nous contacter
Cette formation vous intéresse ?
Description générale
1ère séance : Point sur les acquis et utilisations éventuelles, L'histoire des sourds, Les à priori sur la surdité, Mode de perception et place dans la société, Les règles de base de la LSF (Syntaxe, Conjugaison, Grammaire)2ème séance : Révision liste des essentiels, Jeu du mot mystère, Comment noter un signe ? Le SignWriting , L'alphabet / les chiffres / les nombres (La dactylologie, Signer l'heure), Fausses questions, Verbes directionnels 3ème séance : Révision liste des essentiels, Jeu du mot mystère, Révision présentation, Vocabulaire verbes, Présentation de la surdité ( Eléments physiologiques et physiques, Sourds et devenus
- sourd, Sourds et malentendants), Conseils de comportements à favoriser et éviter face à une personne sourde ou malentendante, Comment communiquer avec un sourd ou un malentendant.4ème séance : Révision de la liste des essentiels, Révision verbes / mots interrogatifs, Au niveau professionnel (Vocabulaire, Signer quelques phrases pro, Mises en situation pro), Affiner sa présentation au niveau professionnel .5ème & 6ème séances : Révision de la liste des essentiels, Jeu du mot mystère, Création de mises en situations / échanges exclusivement en LSF, Visionnage des vidéos & débriefing, Bilan de la formation.
- sourd, Sourds et malentendants), Conseils de comportements à favoriser et éviter face à une personne sourde ou malentendante, Comment communiquer avec un sourd ou un malentendant.4ème séance : Révision de la liste des essentiels, Révision verbes / mots interrogatifs, Au niveau professionnel (Vocabulaire, Signer quelques phrases pro, Mises en situation pro), Affiner sa présentation au niveau professionnel .5ème & 6ème séances : Révision de la liste des essentiels, Jeu du mot mystère, Création de mises en situations / échanges exclusivement en LSF, Visionnage des vidéos & débriefing, Bilan de la formation.
Objectifs
- Comprendre un récit comportant des informations techniques pour pouvoir y reconnaître les informations principales
- Faire un exposé bref, préparé sur un thème connu et exprimer un point de vu personnel
- Raconter ce que l'on fait ou projette de faire
- Faire un exposé bref, préparé sur un thème connu et exprimer un point de vu personnel
- Raconter ce que l'on fait ou projette de faire
Centre(s)
- Nevers (58)
Secteur(s)
Métier(s)
- Chef de projets traduction
- Codeur / Codeuse Langue française Parlée Complétée (LPC)
- Expert traducteur / Experte traductrice interprète
- Interprète
- Interprète d'affaires
- Interprète de conférences
- Interprète de contacts
- Interprète de liaison
- Interprète en langue des signes
- Interprète-traducteur / Interprète-traductrice
- Traducteur / Traductrice
- Traducteur / Traductrice audiovisuel
- Traducteur / Traductrice d'édition
- Traducteur / Traductrice littéraire
- Traducteur / Traductrice terminologue
- Traducteur expert / Traductrice experte
- Traducteur expert / Traductrice experte judiciaire
- Traducteur technique / Traductrice technique
- Traducteur-interprète / Traductrice-interprète
- Traducteur-réviseur / Traductrice-réviseuse
- Transcripteur adaptateur / Transcriptrice adaptatrice de documents spécialisés
Compétence(s)
- Albanais
- Allemand
- Anglais
- Arabe
- Arménien
- Braille
- Bulgare
- Catalan
- Chinois
- Coréen
- Croate
- Danois
- Espagnol
- Estonien
- Finlandais
- Grec
- Géorgien
- Hongrois
- Italien
- Japonais
- Langage Parlé Complété (LPC)
- Langue Macédoine
- Langue des signes
- Linguistique
- Lituanien
- Logiciel de traduction assistée par ordinateur
- Logiciels de transcription
- Management
- Moldave
- Norvégien
- Néerlandais
- Outils bureautiques
- Polonais
- Portugais
- Russe
- Serbe (version iékavienne)
- Slovaque
- Slovène
- Suédois
- Tchèque
- Techniques d'interprétariat
- Techniques de traduction
- Turc
- Ukrainien
- Utilisation de matériels audio (écouteurs, casque, micro, ...)
- Veille informationnelle
Formation proposée par : GRETA 58
À découvrir