langue des Signes Française Cours du soir - Initiation - 1ére Année par MAISON DES SOURDS DU SUD-OUEST
Lieu(x)
En centre (64)
Durée
Total : 2 heures
En centre : 2 heures
Financement
Demandeur d’emploi
Salarié
Éligible CPF
Prix
Nous contacter
Cette formation vous intéresse ?
Description générale
Notre programme pédagogique respecte les travaux d'adaptation à la LSF du Cadre Européen Commun de Référence pour les Langues (CECRL).
La description :
-Description succincte de formes
-Description succincte d'objets de la vie courante
-Description succincte d'action de la vie courante
-Description succincte de personnages, de la famille...
L'espace :
-Comprendre et utiliser l'espace en 3 dimensions pour une bonne organisation des discours en LSF
Acquérir les bases des configurations de la main :
-Dactylologie
-Chiffre, nombres
Le temps qui passe :
-Comprendre l'expression du temps en LSF
-L'heure et la durée
oExercices à partir de dessins : décrire des situations, s'entrainer au placement et à la localisation, d'abord mimées puis traduites en Langues des Signes.
oL'accent étant mis sur les bases de syntaxe des langues visuelles.
oAcquérir les bases, chiffre, nombres.
oLe temps qui passe, le présent, le passé et le futur.
La description :
-Description succincte de formes
-Description succincte d'objets de la vie courante
-Description succincte d'action de la vie courante
-Description succincte de personnages, de la famille...
L'espace :
-Comprendre et utiliser l'espace en 3 dimensions pour une bonne organisation des discours en LSF
Acquérir les bases des configurations de la main :
-Dactylologie
-Chiffre, nombres
Le temps qui passe :
-Comprendre l'expression du temps en LSF
-L'heure et la durée
oExercices à partir de dessins : décrire des situations, s'entrainer au placement et à la localisation, d'abord mimées puis traduites en Langues des Signes.
oL'accent étant mis sur les bases de syntaxe des langues visuelles.
oAcquérir les bases, chiffre, nombres.
oLe temps qui passe, le présent, le passé et le futur.
Objectifs
Découvrir les fondamentaux de la langue des signes
-Savoir utiliser l'espace à 3 dimensions
-Les formes des mains
-Comprendre ce qui est pertinent dans l'expression corporelle
Aborder la description
Se situer dans le temps
-Savoir utiliser l'espace à 3 dimensions
-Les formes des mains
-Comprendre ce qui est pertinent dans l'expression corporelle
Aborder la description
Se situer dans le temps
Centre(s)
- Pau (64)
Secteur(s)
Métier(s)
- Chef de projets traduction
- Codeur / Codeuse Langue française Parlée Complétée (LPC)
- Expert traducteur / Experte traductrice interprète
- Interprète
- Interprète d'affaires
- Interprète de conférences
- Interprète de contacts
- Interprète de liaison
- Interprète en langue des signes
- Interprète-traducteur / Interprète-traductrice
- Traducteur / Traductrice
- Traducteur / Traductrice audiovisuel
- Traducteur / Traductrice d'édition
- Traducteur / Traductrice littéraire
- Traducteur / Traductrice terminologue
- Traducteur expert / Traductrice experte
- Traducteur expert / Traductrice experte judiciaire
- Traducteur technique / Traductrice technique
- Traducteur-interprète / Traductrice-interprète
- Traducteur-réviseur / Traductrice-réviseuse
- Transcripteur adaptateur / Transcriptrice adaptatrice de documents spécialisés
Compétence(s)
- Albanais
- Allemand
- Anglais
- Arabe
- Arménien
- Braille
- Bulgare
- Catalan
- Chinois
- Coréen
- Croate
- Danois
- Espagnol
- Estonien
- Finlandais
- Grec
- Géorgien
- Hongrois
- Italien
- Japonais
- Langage Parlé Complété (LPC)
- Langue Macédoine
- Langue des signes
- Linguistique
- Lituanien
- Logiciel de traduction assistée par ordinateur
- Logiciels de transcription
- Management
- Moldave
- Norvégien
- Néerlandais
- Outils bureautiques
- Polonais
- Portugais
- Russe
- Serbe (version iékavienne)
- Slovaque
- Slovène
- Suédois
- Tchèque
- Techniques d'interprétariat
- Techniques de traduction
- Turc
- Ukrainien
- Utilisation de matériels audio (écouteurs, casque, micro, ...)
- Veille informationnelle
Formation proposée par : MAISON DES SOURDS DU SUD-OUEST
À découvrir