SAVOIRS DE BASE DE LA LANGUE FRANÇAISE DES SIGNES par GUADINFORM (GIF GUADINFORM)
Lieu(x)
En centre (97)
Durée
Nous contacter
Financement
Demandeur d’emploi
Salarié
Prix
Nous contacter
Cette formation vous intéresse ?
Description générale
Le module de sensibilisation et d'initiation se décline en trois grandes parties :
1 ) Découvrir la langue Française, son environnement et ses bases : 15 heures
Histoire de la langue des signes Françaises
L'univers de la surdité /Culture sourde
Les signes / configuration
Grammaire
Conjugaison Les pronoms et verbes directionnels
Les pronoms, Adverbes, verbes directionnels
2 ) Les moyens de communication : 15 Heures
La communication non verbale
Différence entre la langue des signes Française( LSF) Langage signé Complété ( LSP) et langage signé Bébé ( LSB)
Les mimes / imitation
Ponctuation et Symbolisation via l'expression faciale et corporelle
3 ) Apprendre le vocabulaire Quotidien : 130 Heures
La dactylologie
Chiffres/ nombres
L'expression du temps et de l'espace (Heures et dates, repère temporels et géographique, jour de la semaine, mois)
Hexamètre de Quintilien : QQQOCP
Les mots usuels : savoir se présenter, formule de politesse
Membres de la famille
Vocabulaire : Thématique école maternelle
Thématique : collège lycée
Comptines en LSF
Les métiers, couleurs, animaux, Alimentation
Signes LSF Pour Porter secours aux sourds
1 ) Découvrir la langue Française, son environnement et ses bases : 15 heures
Histoire de la langue des signes Françaises
L'univers de la surdité /Culture sourde
Les signes / configuration
Grammaire
Conjugaison Les pronoms et verbes directionnels
Les pronoms, Adverbes, verbes directionnels
2 ) Les moyens de communication : 15 Heures
La communication non verbale
Différence entre la langue des signes Française( LSF) Langage signé Complété ( LSP) et langage signé Bébé ( LSB)
Les mimes / imitation
Ponctuation et Symbolisation via l'expression faciale et corporelle
3 ) Apprendre le vocabulaire Quotidien : 130 Heures
La dactylologie
Chiffres/ nombres
L'expression du temps et de l'espace (Heures et dates, repère temporels et géographique, jour de la semaine, mois)
Hexamètre de Quintilien : QQQOCP
Les mots usuels : savoir se présenter, formule de politesse
Membres de la famille
Vocabulaire : Thématique école maternelle
Thématique : collège lycée
Comptines en LSF
Les métiers, couleurs, animaux, Alimentation
Signes LSF Pour Porter secours aux sourds
Objectifs
Découverte de la culture sourde et de la langue des signes Française
Accueillir un public communiquant en Langue des signes Française ( LSF)
Acquérir les notions visuelles et corporelles
Acquérir du vocabulaire signé
S'initier au dialogue Un mot, un signe
Accueillir un public communiquant en Langue des signes Française ( LSF)
Acquérir les notions visuelles et corporelles
Acquérir du vocabulaire signé
S'initier au dialogue Un mot, un signe
Centre(s)
- Petit Bourg (97)
Secteur(s)
Métier(s)
- Chef de projets traduction
- Codeur / Codeuse Langue française Parlée Complétée (LPC)
- Expert traducteur / Experte traductrice interprète
- Interprète
- Interprète d'affaires
- Interprète de conférences
- Interprète de contacts
- Interprète de liaison
- Interprète en langue des signes
- Interprète-traducteur / Interprète-traductrice
- Traducteur / Traductrice
- Traducteur / Traductrice audiovisuel
- Traducteur / Traductrice d'édition
- Traducteur / Traductrice littéraire
- Traducteur / Traductrice terminologue
- Traducteur expert / Traductrice experte
- Traducteur expert / Traductrice experte judiciaire
- Traducteur technique / Traductrice technique
- Traducteur-interprète / Traductrice-interprète
- Traducteur-réviseur / Traductrice-réviseuse
- Transcripteur adaptateur / Transcriptrice adaptatrice de documents spécialisés
Compétence(s)
- Albanais
- Allemand
- Anglais
- Arabe
- Arménien
- Braille
- Bulgare
- Catalan
- Chinois
- Coréen
- Croate
- Danois
- Espagnol
- Estonien
- Finlandais
- Grec
- Géorgien
- Hongrois
- Italien
- Japonais
- Langage Parlé Complété (LPC)
- Langue Macédoine
- Langue des signes
- Linguistique
- Lituanien
- Logiciel de traduction assistée par ordinateur
- Logiciels de transcription
- Management
- Moldave
- Norvégien
- Néerlandais
- Outils bureautiques
- Polonais
- Portugais
- Russe
- Serbe (version iékavienne)
- Slovaque
- Slovène
- Suédois
- Tchèque
- Techniques d'interprétariat
- Techniques de traduction
- Turc
- Ukrainien
- Utilisation de matériels audio (écouteurs, casque, micro, ...)
- Veille informationnelle
Formation proposée par : GUADINFORM (GIF GUADINFORM)
À découvrir